John Thaw overleden Walton on Thames – Vanmorgen schreef ik nog over onze wandeling in zijn voetstappen. Nu hoor ik op het BBC-nieuws dat de acteur John Thaw in zijn huis in Wiltshire op 60-jarige leeftijd is overleden. Hij was niet alleen bekend als inspecteur Morse, maar eerder ook als de politieman in The Sweeney en als laatste als de advokaat Kavanagh QC. Thaw, gehuwd met de actrice Sheila Hancock, verloor zijn strijd tegen kanker. Zijn vrouw vertelde de pers: "John died with his family around him. We have all been so grateful for the thousands of letters and messages from people wishing him well. Everyone, including the media, has been wonderful during this difficult period. I would like them all to know how much their support and understanding has meant to him and to all of us". Vorig jaar 19 juni maakte Thaw bekend dat hij werd behandeld voor kanker. Hij vertelde toen dat hij zo snel mogelijk na de behandeling weer aan het werk wilde gaan. Er zouden nieuwe episodes voor Kavanagh QC worden opgenomen. Het kwam er niet meer van. Toen inspecteur Morse in 2000 overleed in de laatste aflevering – waar 13 miljoen mensen naar keken - ontstond er een gevoel van rouw in Engeland.