maandag 29 september 2003


Herfstonderbreking


Ons hotel in EngelandOakham – De komende week zal ik waarschijnlijk niet in de gelegenheid zijn om veel aandacht te besteden aan deze site. Corien & ik hebben onze intrek genomen in dit gezellige hotelletje hier in Oakham. We hadden deze herfstonderbreking reeds begin deze maand gepland. We wilden weer even wat Engelse atmosfeer opsnuiven. Dat gaat heel goed in dit 17de eeuwse hotel. Het is van oorsprong een ‘Coaching Inn’ en ademt nog helemaal de sfeer uit van die tijd. In het restaurant van het hotel duiken we vanavond weg in de diepe leren fauteuils voor de open haard. We kozen The Whipper-Inn juiste vanwege deze charme en het oer-Engelse karakter. Maar het heeft nog een kwaliteit, die juist Corien erg aanspreekt. Het ligt aan het Marktplein midden in het stadje Oakham.
Het is ons eerste bezoek aan Oakham. Dit typische plattelandsplaatsje was ooit de hoofdstad van Rutland, het voormalige kleinste graafschap van Engeland. In 1974 is het bij Leicestershire gevoegd.

zondag 28 september 2003


Geniet met mate


Geniet en drink met je maten.Londen – Ik heb goed nieuws voor de mannelijke lezers van ODD die van een lekker glas bier houden. Onderzoek heeft uitgewezen dat het fenomeen bierbuik op een mythe berust. De spijkerharde conclusie van een wetenschappelijk onderzoek luidt dat er geen enkel rechtstreeks verband bestand bestaat tussen zwaarlijvigheid en bierconsumptie. Ik lees dit in the Times. Martin Bobak, de leider van het onderzoek van University College in Londen, zegt in die krant:” Bier drinken wordt met andere aspecten van de levenswijze en de voeding in verband gebracht. Het zijn die zaken die tot een bierbuik kunnen leiden.” De onderzoekers leverden geen half werk. Ze reisden voor het project naar het Mekka van de bierconsumptie: Tsjechië. Daar onderzochten ze de gegevens van 891 mannen en 1098 vrouwen tussen 25 en 64 jaar oud. Ze vonden tot hun verwondering geen noemenswaardig verband tussen de bierconsumptie en zwaarlijvigheid. Vrouwen die regelmatig drinken, waren, volgens de onderzoekers over het algemeen zelfs slanker dan andere seksegenoten. De uitslag van het onderzoek is op z’n minst interessant te noemen. Ik denk overigens dat het, wellicht vanwege andere aspecten, toch verstandig is om met mate te drinken.

zaterdag 27 september 2003


Kerkleiders showen nieuwe kleding


De kerkelijke modeshow in Manchester trok heel wat bezoekers uit het vak.Manchester – Ik maakte jullie deze week reeds deelgenoot van twee berichten uit de Rooms-katholieke kerk. Vanmorgen zag ik dat er ook nieuws was uit de Anglicaanse kerk. Predikanten verwisselende in Manchester de preekstoel voor het modepodium. Het was hun antwoord op de Modeweek in Londen. Onder de predikanten die aan de kerkelijke modeshow deelnamen was ook de voormalige Bondgirl uit de Bondfilm ‘Tomorrow Never Dies’: Rev Dr Shannon Ledbetter. Zij droeg in de film een jurk met een waarde van £250,000. De nu 39-jarige Ms. Letbetter droeg nu een goudkleurige kazuifel met een waarde van £700. Letbetter is vorige jaar tot priester gewijd. Zij geeft aan de Liverpool Hope University College les in Theology and Religious Studies.
Ze vond het erg leuk om aan deze modeshow deel te nemen. “Ik hoop dat iedereen nu ook inziet dat religieuze kleding net perse saai behoeft te zijn,” zei ze na afloop. De 46-jarige Rev. Janice Collier, kapelaan aan de Holy Trinity in Formby, Merseyside, vond het belangrijk dat vrouwen die in de kerk een taak hebben kleurrijke kleding kunnen dragen. “De kerk is altijd vol kleuren geweest, maar wij zetten het weer eens in een moderne context. Het is belangrijk dat tot priester gewijde vrouwen zichtbaar zijn in de kerk. Een vrouw met een wit boordje om is nog steeds niet erg gewoon.”

donderdag 25 september 2003


Drie oplossingen binnen


Leg de knikkers op de balansDelft – Er zijn drie antwoorden binnengekomen op de knikkerpuzzel van Sander. De puzzel is moeilijker dan op het eerste gezicht lijkt. Jullie krijgen dus nog even de tijd om er over na te denken. Ik heb deze keer ook een oplossing ingestuurd. Ik vond het handig om de knikkers te nummeren. Misschien is dat een tipje? Jullie hebben nu nog een weekje om een oplossing in te sturen. Gebruik daarvoor de mail-knop hiernaast. Sander maakt na een week de oplossing bekend. Het gaat nu om de knikkers en niet om het spel. Ik zou de uitdaging niet uit de weg gaan. Je verdient met je goede oplossing immers het eeuwige respect van alle ODD-lezers. Daar kun je wel een levenlang mee vooruit.

Meisjes in kinderkoor verboden


Laat de kinderen toe mij komen.Rome – Het Vaticaan zal binnenkort een nieuwe lijst met verbodsbepalingen publiceren. Dat meldt het katholieke Italiaanse maandblad Jésus deze week. Er komt volgens Jésus een lijst van 37 nieuwe verboden. Zo zou het Vaticaan meisjes willen verbieden om in de kerk in kinderkoren te zingen. Wat daar aan ten grondslag ligt weet ik niet. Misschien vindt men in de katholieke kerk dat jongens zuiverder zingen. Andere verboden verrassen mij minder, zoals het verbod op applaus tijdens een kerkdienst of op het lezen van teksten die niet uit de bijbel komen. Het Vaticaan zou ook de gemeenschappelijke erediensten met bijvoorbeeld protestantse voorgangers strenger willen aanpakken.
Bovendien worden de katholieke gelovigen aangemoedigd om over misbruiken te klagen. ”Elke katholiek, zij het een priester, een diaken of een gelovige leek, heeft het recht om een klacht in te dienen tegen misbruiken van de liturgie”, staat er in het document.
Katholieken die misbruiken ontdekken, moeten zich "bij voorkeur" wenden tot hun eigen bisschop, maar kunnen met hun klachten ook terechtkunnen bij elke geestelijke autoriteit, inclusief de Heilige Stoel, staat in het document.
Het stuk, dat door paus Johannes Paulus II vorig jaar was aangekondigd in zijn encycliek over de eucharistieviering, is opgemaakt door experts van de Vaticaanse congregaties en wordt gepubliceerd tegen het einde van dit jaar of begin volgend jaar.

woensdag 24 september 2003


Postzegels voor een Zalige


Op 23 september verschenen deze postzegls.Rome – Op 19 oktober wordt Moeder Theresa zalig verklaard. Het Vatikaan heeft in afwachting hiervan al een postzegel van de beroemde zuster gemaakt. Moeder Theresa werd in 1910 in Skopje als Agnes Gonxha Bojaxhiu geboren uit een Albanese familie. Op haar 19e ging ze naar India om les te geven. De zuster zag al snel een ander opdracht voor zichzelf: de allerarmsten in India helpen. Haar bijnaam werd ‘Saint of the Gutters’, ‘heilige van de goten’. In 1950 werd ‘de Missionarissen van Naastenliefde’ opgericht met als doel de zorg voor armen, daklozen en stervenden. Voor deze organisatie werken nu drieduizend zusters in meer dan honderd landen. Haar toewijding aan de armen van de wereld leverde Moeder Theresa in 1979 de Nobelprijs voor de Vrede op. Moeder Theresa stierf in 1997 op 87-jarige leeftijd.

dinsdag 23 september 2003


(O)pa overleden


(o)paKoudekerk aan den Rijn – Gistermorgen om vijf voor tien is mijn vader op tachtigjarige leeftijd overleden. In november zou hij eenentachtig zijn geworden. We wisten natuurlijk dat het niet goed met hem was. Nadat hij was gevallen en opgenomen in het ziekenhuis, zag hij er nog brozer uit. Je zag dat zijn energie steeds verder opraakte. Na zijn thuiskomst vorige week woensdag was hij steeds zo moe. We beseften allemaal dat leven hem steeds meer moeite kostte. Uiteindelijk was op maandagmorgen de energie op. Toch komt zijn overlijden nog als een schok. We hielden er wel rekening mee, maar wilden het nog niet geloven. Aanstaande vrijdag wordt pa begraven op het kerkhof in zijn woonplaats.

maandag 22 september 2003


De knikkers en het spel


Het gaat om het spel en niet om de knikkers. In dit geval gaat het echter wel degelijk om de knikkersHelmond – Zoals ik al hoopte kwamen er inderdaad een aantal oplossingen binnen. [Klik hier om het puzzeltje nog eens te lezen] Dat betekent toch dat we met elkaar geprobeerd hebben hetzelfde probleem op te lossen. Het leuke is dat ook niet familieleden meelezen en meedenken, getuige een oplossing van een mij onbekende lezer. En ook degenen die niet tot een oplossing kwamen hebben ongetwijfeld meegedacht. Dat schept toch een band, naast die van een (eventuele) familieband. Ik heb alleen maar juiste oplossingen ontvangen. Ze werden ingestuurd door Warrie en Corrie uit Canada, Guido uit Helmond en ene ’Essoj Petriemas’ (de mij onbekende meelezer. Leuk dat je met ons meeleest en –denkt) Saskia en Els beiden uit Stiphout en Sander uit Eindhoven. Omdat Sander de enige officiële wiskundige in de familie is zal ik zijn oplossing weergeven. Maar ook de anderen hadden dezelfde oplossing, alleen op een andere manier opschreven. Het gaat om het spel en niet om de knikkers. In dit geval gaat het echter wel degelijk om de knikkersHet leuke is dat Sander meteen weer een nieuwe puzzel erbij gedaan heeft en daarom stel ik voor om meteen maar weer aan de slag te gaan. Ik heb al een denkpoging gedaan, maar ben er nog niet uit. Wie doet een poging? De oplossing kan weer wie de mail-knop ingezonden worden en Sander zal ons ongetwijfeld over een paar dagen kunnen vertellen wat de oplossing is en wie er zo slim was om die zelf te vinden.
O, ja dat vergat ik even, maar de prijs die je winnen kunt is net zoals bij Triviant op de televisie: de eeuwige roem. En natuurlijk de bewondering van de overige familieleden. Succes allemaal! Hier de reactie van Sander:

"Verdeel de negen knikkers in drie groepen met ieder drie knikkers. Leg een groep apart en vergelijk de twee andere groepen met elkaar. Als er een groep zwaarder is dan weet je dat in die groep de zwaardere knikker zit. Als de twee groepen even zwaar zijn dan weet je dat hij in de derde groep zit. Op dit moment weten we in welk groepje van drie de zwaardere knikker zit. Daarvan nemen we twee knikkers en die vergelijken we met elkaar. Als er een zwaarder is, dan is dat de gezochte knikker. Als ze even zwaar zijn dan weet je dat de derde knikker de zwaardere is.
Het gaat om het spel en niet om de knikkers. In dit geval gaat het echter wel degelijk om de knikkers
Het aardige is dat je bij de tweede weging eigenlijk dezelfde truuk herhaalt die je ook tijdens de eerste weging gebruikte. Dat kan je ook voortzetten: Als we 3^n knikkers hebben waarvan er 1 zwaarder is dan kunnen we die vinden in n wegingen.

Een lastiger wegingprobleem is het volgende: gegeven twaalf knikkers waarvan er één zwaarder OF lichter is (je weet niet wat).
Kan je de afwijkende knikker vinden met drie wegingen?”



Een bijdrage van Nellie

zondag 21 september 2003


Financiële problemen


Klik voor een vergroting op de kleine fotoHelmond – Gisteren kreeg ik een mailtje van Heike de (schoon)zus van Bob & Saskia. Ze vertelde me dat haar financiële situatie in zes maanden tijd erg slecht was geworden. Ik schrok erg van deze directe benadering. Ze schreef dat ze domweg te veel luxe artikelen had gekocht, waardoor ze nu met een forse schuldenlast zit. Gelukkig zit Heike niet bij de pakken neer. Ze heeft iets bedacht om haar schulden in te lossen. Heike heeft besloten om enkele van haar persoonlijke bezittingen te verkopen via een zogenaamde ‘garage sale’. Binnenkort zijn de eerste verkoopdagen. Ze heeft alle bezittingen die ze wil verkopen uitgestald in de oprit en er een foto van gemaakt. Om haar privacy een beetje te beschermen, heb ik slechts een detail van de foto hier geplaatst. Je moet er even op klikken om alles te zien. Als je iets ziet wat je nog bruikbaar lijkt, mail het dan of ga even bij haar langs. Je zou haar er geweldig mee helpen.

zaterdag 20 september 2003


Nog even


Benthe heeft een plekje gevonden in de stoel uit de logeerkamer die tijdelijk tussen de kasten uit de studeerkamer beneden staan.Delft - Gisteren heeft Het Parkethuis het hout voor de nieuwe vloeren van de studeerkamer en de logeerkamer afgeleverd. Aanstaande maandag komt men de stapels hout omtoveren in vloeren. Hoewel ik inmiddels wel gewend ben aan het ongemak kijk ik er toch naar uit, want de kasten uit de studeerkamer staan in de huiskamer glorieus in de weg. Hoewel het schuifelen op de gang boven me nu zelfs in het donker gemakkelijk afgaat, wil ik inmiddels wel weer eens op een normale manier naar bed gaan. Ik wil weer gewoon overal bij kunnen. Alleen de kleinkinderen vinden die kasten en stoelen op ongebruikelijke plekken wel leuk. Er ontstaan allerlei spannende hoekjes waarin ze heerlijke kunnen spelen. Het is fantastisch om te zien hoe snel ze aan de nieuwe omgeving wennen. Alsof het huis van oma & opa er altijd zo uitziet.


vrijdag 19 september 2003


Vijf oplossingen binnen


Leg de knikkers op de balansDelft – Er zijn inmiddels vijf antwoorden binnengekomen op de puzzel van Nellie. De spanning blijft er nog even in, want pas na het weekend onthult Nellie in een nieuwe bijdrage op ODD de oplossing. Jullie hebben dus nog even de tijd om het probleem met de knikkers zelf op te lossen. Vergeet niet via de mail-knop hiernaast om de oplossing ook in te sturen.



Een fijne dag


Roan met zijn nieuwe bromtolHelmond – Gisteren was het feest. Ik werd 1 jaar! Papa moest al vroeg werken, maar mama heeft meteen voor mij gezongen en er waren slingers opgehangen. Vooral die slingers vond ik erg mooi. Ik heb ook al wat cadeautjes gehad van papa en mama en van mijn gastzusjes. Die gaven een bromtol waar ik de hele dag mee heb gespeeld.Voor de rest was het wel een gewone dag, omdat ik mijn verjaardag zondag pas vier. Wel kwam papa eerder thuis en die had hele lekkere soezen meegenomen. Samen hebben we mama naar het station gebracht. Waarna papa mij eten heeft gegeven en in bed heeft gelegd.
Het was toch een fijne dag!

Een bijdrage van Roan





De eerste reis


Scott Bakula als Captain Jonathan Archer, John Billingsley als Dr. Phlox, Jolene Blalock als Subcommander T'Pol, Dominic Keating als Lt. Malcolm Reed, Anthony Montgomery als Ensign Travis Mayweather, Linda Park als Ensign Hoshi Sato en Conner Trinneer als Commander Charles 'Trip' TuckerDelft – Ik heb goed nieuws voor alle fans van Star Trek. De opnieuw begonnen zender Veronica gaat vanaf 22 september de nieuwe reeks uitzenden. De eerste aflevering heet 'Broken Bow’ en is indertijd als pilot uitgezonden. Het is een extra lange aflevering. Ik heb de pilot al gezien en raad jullie zeker aan om te kijken. Deze nieuwe Star Trek serie heet 'Enterprise' en speelt zich af in de tweeëntwintigste eeuw. In vergelijking met de andere Star Trek-series is dat de nabije toekomst. Het speelt zo’n honderd jaar voor de eerste serie met James T. Kirk en Mr. Spock. De serie bevindt zich in de pioniersfase van de ontdekking van het universum. Het is de tijd waarin interstellair reizen nog veel gevaren met zich meebrengt. De serie 'Enterprise' gaat over de intergalactische omwenteling die uiteindelijk leidt tot de vorming van de Federation (The United Federation of Planets). In de pilot zien we dat de Vulcans de mensheid decennia lang er van hebben weerhouden de ruimte te verkennen. Nu maakt Captain Jonathan Archer aan het roer van de Enterprise NX-01 de eerste reis door het sterrenstelsel. De missie van de bemanning is om een gewonde Klingon, de eerste die de mensheid ooit is tegengekomen, naar zijn eigen planeet terug te brengen. Natuurlijk loopt het niet volgens plan en moeten Archer en zijn bemanning een onverwachte en onbekende route langs een andere wereld maken om hun waardevolle lading veilig te stellen en om een gevaarlijke interstellaire crisis te voorkomen.
Captain Jonathan Archer wordt gespeeld door Scott Bakula die eerder te zien was in de Tv-serie 'Quantum Leap'.



donderdag 18 september 2003


Weer thuis


(O)pa is weer thuisLeiderdorp – (O)pa is weer thuis. Ik heb hem opgehaald uit het ziekenhuis en thuis in Rhijndael in z'n kamer geïnstalleerd. Hij is nog wat bleek en hij is snel moe en veel trek in zijn eten had hij niet. Het gips is van zijn hand en hij zegt dat hij geen last heeft van pijn in z'n hand. Met wat nieuwe medicijnen en de mededeling dat hij voldoende moet drinken moet hij zich weer wat beter voelen. Maar hij was erg moe en hij was blij dat hij weer op z'n bed mocht gaan liggen. Ik was ook moe, dus we hebben samen een tukje gedaan. (O)pa op bed en ik in de luie stoel. Ik hoop toch wel dat hij nog wat verder opknapt

Een bijdrage van Nellie



Ongeboren baby glimlacht


De glimlach van een kind doet je beseffen dat je leeft, zong Willy Alberti ooit. Het lied krijgt voor zwangere vrouwen nu een heel nieuwe betekenis.Londen – Ervaren ouders en grootouders zijn heel bedreven in het bekijken van de scan van hun ongeboren (klein)kind. Inmiddels hebben ze al heel wat videobandjes bekeken met daarop de eerste zichtbare bewijzen van het nieuwe kindje. In de resultaten van het scannen is steeds meer vooruitgang te constateren. De nieuwste scanmethode is zo duidelijk, dat zelfs een glimlach en het knipperen met de ogen is te zien. Professor Cambell die heel veel beelden heeft bestudeert sinds hij de revolutionaire 4D-scanner gebruikt, ondersteunt de gedachte dat ongeboren baby’s reeds diverse gezichtsuitdrukking laten zien. “Voorheen dachten we dat de baby het glimlachen van zijn moeder leerde,” zegt Campbell. Baby’s glimlachen normaal gesproken pas zes weken na de geboorte. ”Dit wijst er op dat de baby voor de geboorte in een rustige veilige omgeving is. Dit in tegenstelling tot de relatief traumatische eerste weken na de geboorte als de baby aan de geheel nieuwe vreemde omgeving moet wennen,” zegt de professor.
Hij gaat verder: “Met 2D scanning zag je wel de ogen bewegen, maar met de 4D-scanner zie dat het baby’tje de ogen open en dicht doet. Dat alles in een volkomen donkere omgeving. Het moet dus wel een reflex zijn.”
De baby’s maken ademhalingsbewegingen, hoewel er geen lucht is. Ze knipperen met de ogen terwijl er geen licht is. Het lijkt er dus op dat ze zich op de geboorte voorbereiden. Glimlachen kan niet worden uitgelegd als een voorbereiding op de geboorte en wordt dus verklaard als een reflex.
Ik denk dat het een uitdrukking is van totale tevredenheid in een relaxte omgeving.
De gedetailleerde 3D-beelden die de 4D-scanner opleveren, laten zien dat de baby na vijftien weken de vingers beweegt, na achttien weken kan geeuwen, na zesentwintig weken kan de baby glimlachen en met de ogen knipperen.


woensdag 17 september 2003


Twee oplossingen binnen


Leg de knikkers op de balansDelft – Er zijn twee antwoorden - een uit Canada en een uit Nederland - binnengekomen op de puzzel van Nellie. Na het weekend verschijnt haar bijdrage met daarin de oplossing. Jullie hebben dus nog even de tijd om het probleem met de knikkers zelf op te lossen. Vergeet niet via de mail-knop hiernaast om de oplossing ook in te sturen.


Ra ra


Helmond – De nazomer verrast ons. Want na een mooie zomer worden we toch ook regelmatig verrast door een mooie zonnige nazomerdag. Zo ook afgelopen zaterdag. Pieter Jan en ik hadden ons opgegeven voor een fietstocht per tandem. Nou, dat was me wat. Met ruim 70 mensen op de tandem door het zonnige Brabantse land. De tocht voerde ons over de Strabrechtse Heide, door dorpjes en over plattelandswegen.

Pieter Jan voorop en Nellie op het tweede zadel.

Natuurlijk moesten we ook opdrachtjes uitvoeren en moeilijke vragen beantwoorden. Eén van de opdrachten was: de fiets versieren. En één van de vragen was: Jan-Jaap krijgt 9 knikkers. Hij weet dat één van de knikkers zwaarder is dan de 8 overigen. Hij mag 2 keer wegen op een ouderwetse balansweegschaal. Hoe komt hij er achter welke knikker de zwaardere is. Ra, ra. Wie het weet mag het zeggen. Stuur uw oplossing via de mailknop hiernaast naar ODD.


Een bijdrage van Nellie

dinsdag 16 september 2003

Op ziekenbezoek


Leiderdorp – Nadat het stukje van mijn zus Nellie al op ODD was gepubliceerd, ontving ik nog deze foto van haar. Op de plaat zien jullie Nellie en haar dochter Anne-Sofie en mijn zoon Sander en zijn dochter Nienke op bezoek bij (o)pa.

”Nellie,

Saskia en Dieuwertje waren er natuurlijk ook en Pieter Jan maakte de foto.
Inmiddels gaat weer iets beter met (o)pa. Toch ziet het er naar uit dat hij nog wel even in het ziekenhuis zal moeten verblijven.


maandag 15 september 2003


Nog een record in Barrie


De opmerkelijke zonnebloem in de tuin van Corrie & WarrieBarrie – Ik las op ODD het verslag van de reusachtige zonnebloem in een tuin in mijn woonplaats Barrie en realiseerde me dat ook ik een record zonnebloem in mijn tuin heb. Ik denk namelijk dat ik de kleinste zonnebloem heb. Op de foto zie je het bewijs.








Een bijdrage van Warrie.




Spelen tussen dozen


Nienke maakt met haar imaginaire fototoestel een foto van haar opaDelft – De vijfentwintig verhuisdozen waar ik al eerder over berichtte zijn gevuld en hebben inmiddels elders in ons huis een tijdelijk plekje gevonden. Met de hulp van Sander zijn nu ook de meubels uit de logeerkamer en de studeerkamer op een andere plek in ons huis terechtgekomen. Ons huis staat door dit alles nogal op z’n kop. Dozen op onze slaapkamer, bedden in de gang en een bureau op de zijkant in de speelhal. We bewegen ons zorgvuldig door de gangen en kamers om ons niet te stoten aan allerlei uitstekende meubeldelen. De kleinkinderen accepteren al die verandering in het huis van hun grootouders zonder met de ogen te knipperen. Het huis is plotseling vol met kruipdoor-sluipdoor-gangetjes. Leuk hoor. Op het bed van oma en opa ben je omgeven door dozen. ”Leuk idee opa” hoor je Nienke denken. Terwijl ik een foto van haar en haar zusje Dieuwertje maak, pakt zij haar imaginaire fototoestel en maakt een foto van mij. ”Leuke spelletjes doen we vandaag.” vindt ze.



zondag 14 september 2003


Opgenomen


Opa eerder dit jaar aan de telefoon in gesprek met zijn kleinzoon Floris in Australië.Helmond – Afgelopen week is mijn vader opgenomen in het ziekenhuis. Dat kwam onverwachts, want vorig weekend zijn Pieter Jan en ik nog bij hem geweest en toen ging het naar omstandigheden goed. Maar maandag kreeg hij diarree en de daarop volgende nacht is hij, in een poging op tijd bij het toilet te komen, gevallen. Martien is de volgende dag met hem naar de Eerste Hulp geweest en daar bleek dat hij een middenhandsbeentje gebroken had. Eigenlijk moest hij geopereerd worden, maar dat leek Martien geen goed idee omdat de algehele conditie nou niet bepaald optimaal was, gezien de diarree. In de loop van de week voelde pa zich steeds minder fit en vrijdag besloot Martien nogmaals met hem naar de Eerste Hulp te rijden. Eenmaal daar aangekomen was het helemaal mis en na een halve dag wachten op de E.H. bleek pa een hartaanval gehad te hebben. Infuus erin en opname op de hartbewaking. Pa bleek ook uitgedroogd en de nierfunctie ging achteruit. Gelukkig knapte hij door de medicijnen snel op en de volgende dag mocht hij van de hartbewaking af. Nu ligt hij op de afdeling Cardiologie van het Rijnland ziekenhuis (afd.3B) in Leiderdorp. We (P.J., Anne-Sofie en ondergetekende) zijn vandaag bij hem geweest en daar was nog meer bezoek. Hij zei ons dat hij blij was dat hij zich weer beter voelde en dat hij blij was dat Martien zo goed op hem gepast had. Ook was hij verrukt van het bezoek van zijn achterkleinkinderen Nienke, Dieuwertje, Benthe en Sietske. Natuurlijk vindt hij het fijn dat hij nu iedere dag bezoek krijgt van z’n kinderen en kleinkinderen. Maar ook met post is hij heel blij. Het prikbord boven z’n bed mag helemaal vol komen te hangen. Als iedereen die dit leest, familie maar ook mensen die regelmatig met ons meelezen, hem een kaartje stuurt, weet ik zeker dat hij daar heel blij mee zal zijn. Laten we hem massaal verrassen…….. Het adres is: Afd.3B/cardiologie, Rijnland ziekenhuis, Simon Smitweg 1, 2353GA Leiderdorp.

Een bijdrage van Nellie



Alweer spam


De spamstroom droogt nooit meer op Delft – Ik heb het al een paar keer over spam gehad op deze site. Het is duidelijk dat het me nogal dwars zit. Bijna de helft van alle mailverkeer is inmiddels spam. Nu kan ik ter relativering wel opmerken dat de fysieke brievenbus ook regelmatig volzit met folders, maar dat stoort me niet zo. Hoe kun je de spamstroom tot een halt brengen? Goede vraag. Ik weet het antwoord niet. Als je geen spam wilt, kan je beter zorgen dat de stroom niet op gang komt. Hang je mailadres nooit aan de grote klok. Spammers speuren het internet af op zoek naar geldige mailadressen en gebruiken daarbij bots (programmaatjes die mailadressen herkennen). Zodra je dus je mailadres op een website zet, ben je de klos. Dat geldt ook voor degene die meedoen aan nieuwsgroepen of chatsessies.
Ik heb daarom de volgende tips:
– Bij het instellen van mailprogramma’s en chatprogramma’s het reply address altijd voorzien van een toevoeging die het adres voor direct gebruik beschadigt. Bijvoorbeeld: Frans@verwijderdit.wxs.nl De mensen die jou willen bereiken begrijpen dat ‘verwijderdit’ met de hand moet worden verwijderd. Een bot vindt een onbruikbaar e-mailadres.
– Wanneer op een website bij inschrijving een mailadres wordt gevraagd, vul dan een fantasieadres. Bijvoorbeeld: Jammer@nuniet.nl Als dat niet mogelijk is omdat er een wachtwoord zal worden gemaild, geef dan een wegwerpadres van bijvoorbeeld Hotmail. Zodra daar de spam op binnenkom, neem je een nieuw adres.
– Stuur nooit viruswaarschuwingen of petities e.d. door naar iedereen in je adresboek. Vraag ook aan je vrienden en familieleden omdat niet te doen. Hoe serieus ze ook lijken, het is en blijft nep. Het is een spamtrap. Vroeg of laat komt zo’n lijst met honderden werkende mailadressen in het bezit van een spammer.
– Wees kritisch op de afzenders. Onbekende afzenders en onderwerpregels over rare producten zijn altijd spam. Niet eerst openen, maar druk direct op delete, want soms bevat de spam een beacon, die naar de afzender seint dat hij geopend is. Dat is een uitnodiging voor nog meer spam.

zaterdag 13 september 2003


Kijk omhoog Carol


Carol Nichols kijkt omhoog naar de zonnebloem in haar voortuin.Barrie – Onlangs vroeg ik me naar aanleiding van een stukje in onze lokale krant af wie de langste zonnebloem zou hebben. Bob reageerde hierop en vertelde me dat ook in Brabant deze vraag onder de bevolking leeft. De lengte van zonnebloemen fascineert kennelijk iedereen en niet alleen in Nederland.
In Barrie de Canadese woonplaats van onze familieleden Corrie & Warrie houdt men zich ook met deze vraag bezig. Op de foto zien jullie de zonnebloem in de tuin van Carol & Larry. De reusachtige bloem is 6 meter en tien centimeter hoog. De gigantische bloem staat in de voortuin van hun huis aan Ferndale Drive South. Voorbijgangers vragen Carol vaak hoe zij de plant voedt. Zij moet het antwoord schuldig blijven. Ze geeft eerlijk toe dat het haar echtgenoot Larry is die groene vingers heeft.



vrijdag 12 september 2003


Zeemeermin blijkt opgeblazen


De technische recherche bezig met een sporenonderzoek. Nu is duidelijk geworden dat er door de vandalen explosieven zijn gebruiktKopenhagen – Op de Nederlandse versie van Dutch in Denmark lees ik nu dat de vandalen explosieven hebben gebruikt om de Kleine Zeemeermin van haar voetstuk te stoten. De meermin is hierdoor nogal beschadigd. Ze heeft een gat in haar knie. Er zijn nog meer beschadigingen. Het naar een sprookjesfiguur van H.C. Andersen gemodelleerde beeldje moet dus behoorlijk worden opgekalefaterd voordat ze weer kan worden terug geplaatst op haar vertrouwde stekje. De daders zijn nog steeds niet opgespoord. Misschien moet men in Kopenhagen het beeldje uiteindelijk, net als Manneke Pis in Brussel, achter een hek plaatsen. Het zou wel jammer zijn voor de vele toeristen.




Vandalen vernielen zeemeermin


Corien & ik bij de kleine zeemeermin.Kopenhagen – Voor de toeristen is de kleine zeemeermin op haar rots in het water van Kopenhagen ongetwijfeld hèt nationale symbool van Denemarken. Je bent niet in Denemarken geweest als je het niet hebt gezien.
Het bekende beeldje is deze week opnieuw het slachtoffer geworden van vandalen. Surveillerende politiemensen ontdekten donderdagmorgen heel vroeg dat het beeldje van haar rots was verdwenen. Het bronzen beeldje was in het water gegooid. De Deense dienders hebben het beeld uit het water opgevist. De daders zijn nog voortvluchtig.
Het is niet de eerste vandalistische aanval op de toeristische trekpleister. De Deense sprookjesschrijver en dichter Hans Christian Andersen creëerde de kleine zeemeermin in 1837 als een sprookjesfiguur. Het beeldje op de rots in Kopenhagen is daarop geïnspireerd. Het is in de laatste veertig jaar diverse keren het slachtoffer geworden van vernieling. Het negentig jaar oude beeldje werd twee keer onthoofd. Het laatst gebeurde dat in 1998, met nog een keer een poging in 1990. Haar rechterarm is er ook wel eens afgezaagd. Het beeld is ook al een paar keer met verf besmeurd. Vandalen verfden er een bh en een broekje op of smeerden het helemaal met verf in.
Deskundigen moeten het kunstwerk nog onderzoeken om vast te stellen hoeveel schade het beeldje heeft opgelopen bij de onvrijwillige duik in de haven.
Het beeld is in opdracht van bierbrouwer Carl Jacobsen gemaakt door Edward Eriksen. Het beeldje is slechts 125 centimeter hoog en weegt 175 kilogram. Het werd op 23 augustus 1913 aangeboden aan de stad Kopenhagen.
De technische recherche onderzoekt in dit filmpje in aanwezigheid van persfotografen het beschadigde beeldje.




donderdag 11 september 2003


Moderne Houdini hangt


De 30-jarige illusionist David Blaine uit New York hangt in Londen boven de Theems.Londen – Sinds vorige week vrijdag verblijft de 30-jarige Amerikaanse illusionist David Blaine in een doorzichtige plastic kooi boven de Theems. De kooi hangt aan een grote bouwkraan. Blaine hoopt het 44 dagen vol te houden en op 19 oktober weer veilig op de oever van de Theems omlaag te worden gelaten. De Amerikaan heeft zich voorbereid op honger en verveling en verwacht flink wat kilo’s af te vallen tijdens de stunt. Hij heeft ongetwijfeld ook waardering van het Londense publiek verwacht. Dat blijft echter nog uit. De meeste inwoners van de Britse metropool vinden de stunt nogal saai. Ze bedenken allerlei manier om er wat spanning in te brengen. Jongelui bekogelden de kooi met eieren en anderen gooiden fish and chips naar de hongerende man. Er waren zelf golfliefhebbers die vanaf de Tower Bridge probeerden om de kooi met een golfballetje te raken. Er is dan ook prompt bewaking ingesteld om ongelukken te voorkomen. Twee blonde jongedames probeerden de aandacht van de Amerikaan en van publiek te trekken door hun blote borsten aan David te tonen. Een Indiaanse magiër trakteerde de illusionist op een concert op de traditionele bhangra-trommel. Hij hield daarmee niet alleen Blaine uit zijn slaap, ook de mensen in de omgeving konden de slaap daardoor niet vatten en belden de politie. In zijn thuisland Amerika oogstte David in het verleden alom bewondering voor zijn stunts. In de Britse hoofdstad wordt hij eigenlijk alleen maar gepest. Gisteren werden er drie mannen gearresteerd die een lazerpen op hem richtten. Er zijn ook mensen die principieel bezwaar hebben tegen de stunt. De Noord-Ierse republikein John Nixon ging in 1980 53 dagen in hongerstaking. Hij deed dat uit protest tegen zijn behandeling in de gevangenis. Nixon vindt dat de stunt van Blaine de opoffering die actievoerders tijdens een hongerstaking opbrengen op deze manier bespottelijk wordt. David Blaine in zijn plastic kooiBlaine beschikt in zijn kooi niet over een telefoon. Hij kan dus niet reageren op zijn publiek. Hij heeft wel water, een slaapmatje, een kussen en een grote voorraad luiers bij zich.
”I'm not worried about the first three weeks, I'm worried about the second half of this when I start to lose my mind and everything gets really bad,” meldde de eigentijdse Houdini uit New York kort voordat hij de kooi binnenging. ”I just believe that the feeling of wonder is amazing. I am pushing myself as far as I can humanly push myself. I can only hope for the best and expect the worse,” waren de laatste woorden van de Amerikaan voordat hij omhoog werd getakeld. De mensen van het Guinness Book of Records hebben overigens bekend gemaakt dat zij de recordpoging niet erkennen omdat hij gevaarlijk is voor de gezondheid. Er kunnen ook geen wedschappen worden afgesloten op de stunt. Ladbrokes is er van overtuigd dat de illusionist niet kan overleven zonder voedsel en vermoedt dus een truc.


woensdag 10 september 2003


Katten en honden te dik


Marlene & Rogier met hun kat Garfield.Delft – Heeft een van jullie een te dikke kat of hond? Dat zou best eens kunnen, want volgens een recent rapport is een kwart van de katten en honden in de westerse landen zwaarlijvig. Het rapport dat is samengesteld voor de voedingsindustrie is zelf ook nogal dik. In het 500 pagina’s tellende rapport wijzen de onderzoekers op de gevaren die voor te dikke huisdieren (net zoals voor hun baasjes) dreigen, zoals onder meer diabetes en hartziekten. ”De meest voor de hand liggende manier om een hond te helpen te vermageren is hem kleinere porties voor te schotelen en ervoor te zorgen dat hij geen restjes van tafel krijgt en niet in de etensbakjes van andere honden in de buurt kan", staat in het verslag. En wat poezen betreft, stellen de auteurs dat "30 tot 40 procent van de katten die de kans hebben teveel te eten, dat ook zullen doen". Wil je meer weten uit het rapport kijk dan op de internetsite



dinsdag 9 september 2003


We komen terug


Op een van de pleinen van Brugge staat een groot fontijnenspectakel.En daarna gezellig uit eten.

Brugge – De kortste weg vanuit Lille naar Helmond loopt zeker niet via Brugge. Toch kozen we afgelopen zaterdag voor deze omweg. Want Brugge is zeer de moeite waard. We wilden immers gezellig ergens eten. Je kunt dan geen betere keuze maken dan deze Bourgondische stad met de vele oude bruggen, leuke grachtjes en knusse hofjes en pleintjes. Voordat we een restaurant uitzochten, wandelden we dan ook eerst eens door het stadje. Er is veel te zien in Brugge. We genoten van de gevels, de monumenten en de schattige koetsjes. Els ontdekte zelfs een Tintin-winkel in het centrum. Zonder echt te zoeken, vonden we natuurlijk een heerlijk restaurant. Brugge zit vol met verrukkelijke eethuisjes en restaurantjes. Wij streken neer op de Markt vlak bij het Belfort. Het eten was zo heerlijk en de stemming in het restaurant zo bijzonder, dat het nogal laat werd voordat we weer naar huis zoefden. ”We komen terug,” beloofde Els ons. ”We gaan snel een Bourgondisch weekendje boeken in Brugge.” hield ze ons voor. We waren het direct met haar eens.



maandag 8 september 2003


Grootste vlooienmarkt van Europa


Ad in gesprek met een Franse handelaar – gekleed in de blouse van de Duitse marine – over de hoed met de vier deukenLille – Het eerste weekend van september wordt er in het Franse stadje Lille een tweedaagse vlooienmarkt gehouden. Stel je eens voor tweehonderd (200) kilometer stoepen en pleinen die worden bezet door een ontelbaar aantal kramen. Deze markt waar zo’n miljoen koopjesjagers uit heel Europa naar toekomen, bestaat al sinds de middeleeuwen. Toen waren het de bedienden die de niet meer gedragen kleding van hun heer en meester mochten verkopen, nu is het veel meer dan alleen kleding. Je kunt het zo gek niet bedenken of het wordt in Lille langs de kant van de weg te koop aangeboden. Tussen de bezoekers bevonden zich dit jaar ook Ad & Els en Corien & ik. De laatste twee keken hun ogen uit en Ad & Els kochten bovendien van alles en nog wat.
Mijn interesse ging meer uit naar een andere traditie van dit weekend. Ik genoot van een traditie die ook al heel oud is. De traditionele maaltijd tijdens dit weekend is namelijk ’moules frites’ (een schaal met mosselen en een schaal met patates frites) aangevuld met een glas van het lokale bier. Er is dus voor iedereen wat te genieten. Het is een heel feestelijk weekend, waar we heerlijk van genoten. De automobilisten kunnen hun voertuig slechts parkeren op het stukje straat dat niet door een kraam is ingenomen. Dat betekent dat de wagens op de middenberm van de autoweg en midden op de rotonde staan. In de rest van de stad zijn de voetgangers heer en meester tussen de kramen. Op de foto staan we bij een handelaar die uniformkleding verkocht van alle Europese legers van deze en de vorige eeuw. Daar tussen zag Ad ook de karakteristieke hoed van de scouting. Helaas was het zijn maat niet.




zondag 7 september 2003


Bridezilla is woedende bruid


De 18-jarige Amerikaanse Adrienne T. Samen in haar bruidsjapon op de politiefoto.South Windsor – Je trouwdag is de mooiste dag van je leven. Iedereen feliciteert jou en je partner en wenst je veel geluk voor de toekomst. Alle gasten maken met hun digitale cameraatje een foto en voor de dag om is, vliegt je foto al via de mail naar al je vrienden en bekenden die er helaas niet bij konden zijn. Het is natuurlijk nog leuker als je in je trouwjurk in de krant komt. De 18-jarige Amerikaanse Adrienne T. Samen haalde zo ook de kranten. Helaas wordt ze in de New York Post en andere Amerikaanse kranten in het onderschrift wel aangeduid als Bridezilla. Het is ook niet zo maar een foto. Adrienne staat in haar bruidsjurk op een politiefoto. Weinig mensen zullen zo feestelijk uitgedost op hun strafblad staan. Adrienne is namelijk op haar trouwdag gearresteerd voor verstoring van de openbare orde.
Op 16 augustus trouwde Adrienne met de 21-jarige marinier David Samen. De receptie werd gehouden in The Mill on the River restaurant in South Windsor. Toen het personeel van het restaurant aan het eind van de receptie de bar wilden sluiten werd Adrienne boos. Heel boos. Ze gooiden stukken van haar bruidstaart in de richting van het personeel en smeet er enkele cadeaus achteraan. Daarna verliet ze woedend het restaurant. De gealarmeerde politie vond de bruid buiten voor het restaurant. Het had toen nog goed af kunnen lopen voor haar. Maar Adrienne was nog steeds heel boos. Ze schopte een deuk in de politieauto, trapte een raam van de surveillanceauto in en beet een politieagent. De bruid werd daarop prompt gearresteerd en naar het politiebureau gebracht.
Onlangs is haar terechtzitting geweest. De kersverse mevrouw Samen was inmiddels gekalmeerd. ”Ik heb mij schandalige gedragen,” vertelde zij rechter Patricia Swords. ”Ik vind het jammer voor m’n familie en voor de politieagenten," voegde ze er nog aan toe. Door dit alles is ook de huwelijksreis van het stel in het water gevallen. Ze brachten die door in Dollywood, het pretpark van zangeres Dolly Parton. Ze moesten de vakantie echter afbreken omdat ze overal werden gevolgd door journalisten die haar verhaal wilde horen. Dat verhaal gaat Adrienne nog wel vertellen. Ze komt volgende maand in de talkshow van Sharon Osbourne, de vrouw van heavy metal muzikant Ozzy Osbourne. Misschien kan ze op die manier de $90 boete terug verdienen die ze door de rechter kreeg opgelegd.


zaterdag 6 september 2003


De verkansie van Kelvin


Een tekening uit het vakantieverslag van de 8-jarige KelvinDelft – Ook deze zomer werden we via ODD weer deelgenoot van vakantiebelevenissen van enkele lezers van deze site. De belevenissen van Annefien bleven me nog het langste bij. Onlangs las ik hoe het de achtjarige Kelvin op vakantie is vergaan. Hij maakte zelfs een aantal mooie tekeningen bij zijn verslag. Kelvin was niet erg enthousiast. ”Ik von er geen hol an” meldde hij in zijn verslag van de verkansie. Dat is opmerkelijk, want hij maakte wel het een en ander mee. Klik hier maar en lees het zelf.



vrijdag 5 september 2003


Nederlands woordenboek voor Philippa


Hoe zeg ik lunch in het Nederlands. In Helmond noemen ze het ‘ette’. Stiphout - Uitgeverij Van Dale heeft gisteren een woordenboek gelanceerd voor mensen die Nederlands niet als moedertaal hebben, maar toch de taal willen leren. Dat is goed nieuws voor de gastdochter van Ad & Els; Philippa. Het boekje heet ”Pocketwoordenboek Nederlands als tweede taal”. Het is heel eenvoudig gehouden. Zo is voor de omschrijvingen en voorbeeldzinnen gebruikgemaakt van slechts 2000 woorden die het meest voorkomen in het Nederlandse taalgebruik. Het boekje is eigenlijk bedoeld als bijdrage aan de integratie van bijvoorbeeld allochtonen. ”Het boek is geschikt voor mensen zoals Maxima, maar vooral voor beginnende en laagopgeleide leerders van het Nederlands”, aldus hoofdredacteur M. Verburg. Volgens haar leer je een taal het beste als je de omschrijvingen in die taal krijgt aangeboden, zodat je er ”en passant woorden uit de context bijleert.”
Het woordenboek bevat naast 14.500 trefwoorden ook teksten over de Nederlandse cultuur en gewoonten, zoals de betekenis van Sinterklaas of hoe Nederlanders en Vlamingen omgaan met maaltijden. ”In Nederland bestaat de lunch voor het grootste deel uit brood: boterhammen met hartig beleg (kaas, worst of andere vleeswaren) of met zoet beleg (bijvoorbeeld jam of hagelslag).”
Door de beperkte keuze van woorden zijn de omschrijvingen een stuk simpeler dan in de traditionele woordenboeken. ”Tas” is ”een zak die je bij je hebt om dingen in te dragen.” In de officiële Van Dale wordt een tas omschreven als ”een zak of buidel van uiteenlopend model, veelal vrij plat en rechthoekig, gewoonlijk uit stijve stof of leer vervaardigd.” De helft van die woorden kent een buitenlander waarschijnlijk niet.
Ook uitdrukkingen die bijvoorbeeld in een kinderwoordenboek wel voorkomen, zijn weggelaten omdat niet-Nederlanders die niet begrijpen. ”Inlichten” betekent volgens het kinderwoordenboek "van iets op de hoogte brengen", in het woordenboek ”Nederlands als tweede taal” is de omschrijving ”informatie over iets geven.”



Laat Mark maar schuiven


Mark schuift door Londen achter zijn pinda aanLonden – Dit is de 37-jarige Mark McGowan uit Peckham in Zuid-Londen. Hij heeft nog een studieschuld van £15.000. Mark wil daar nu eindelijk wel eens vanaf en heeft een plannetje bedacht. Hij is in de veronderstelling dat als hij instaat blijkt een pinda met zijn neus van Goldsmith College in New Cross, in Zuid-oost Londen, naar 10 Downing Street te rollen, Eerste Minister Tony Blair zijn schuld zal kwijtschelden. Het is een afstand van zeven miles en dat is een flink eind wanneer je op handen en voeten met je neus een pinda voorduwt. Dat verdient erkenning en een beloning van de staat vindt Mark. McGowan is er op 1 september mee begonnen en hoopt op 12 september aan te komen bij de woning van Tony Blair.
Het gaat waarschijnlijk op een fiasco uitlopen. Zowel Blair als de minster van onderwijs Charles Clarke weigeren nog steeds om de schuld kwijt te schelden. Al tijdens de ludieke actie heeft Blair gereageerd. Hij vond het ”really funny” en Clarke zei over de actie dat hij het een ”remarkable achievement” vond. Met deze beide opmerkingen moet de wanhopige pindaduwer het dan maar doen. Ik hoop voor hem dat hij niet wordt lastig gevallen door ongeduldige automobilisten wanneer hij met zijn neus achter een pinda tergend langzaam een drukke kruising in Londen oversteekt. Anders helpen de chauffeurs hem met oversteken en dan kon hij wel eens lelijk op zijn neus kijken.



donderdag 4 september 2003


Hugo overwintert elders


Hugo de Groot zal de winter elder doorbrengenDelft – Het 19de eeuwse standbeeld van Hugo de Groot staat sinds maandag niet meer op zijn vaste plek in het midden van de Markt. Het beeld moest worden verwijderd om de mensen van de gemeente de gelegenheid te geven om het plein opnieuw in te richten. Maak je echter geen zorgen. Het vertrek is tijdelijk. In april volgend jaar keert Hugo de Groot weer terug op het marktplein. Hij krijgt dan wel een ander plekje. Het beeld komt dan in het verlengde van de Oude Manhuissteeg, ruim voor de vier bomen die voor de Nieuwe Kerk komen. Bij evenementen op de Markt behoeft ‘Hugie’, zoals veel Delftenaren hem liefkozend noemen, dan niet meer te worden verplaatst.



woensdag 3 september 2003


Ze moest eens weten


Dit is mijn oma Corrie, de moeder van mijn vader. Klik op haar foto en zie een gezinsportret uit 1900.Eindhoven – Mijn kleinkinderen kunnen later altijd een foto van hun opa en overgrootopa laten zien aan hun kinderen en kleinkinderen. Alles en iedereen wordt gefotografeerd en gefilmd. Via internet kan iedereen het dan ook nog bekijken en raadplegen. Een foto van je opa is geen curiositeit. Dat was vroeger anders.
Ik heb van mijn oma’s en opa’s niet erg veel foto’s. Foto’s van mijn grootouders als kind zijn een nog grotere zeldzaamheid. Ik was dan ook bijzonder verrast toen Sander mij een foto mailde van mijn oma Corrie, de moeder van mijn vader. Hij kreeg de foto van Jacobijn, een verre nicht. Sander leerde haar via internet kennen en kreeg de foto toegezonden. Oma Corrie is hier ongeveer 13 jaar, dat betekent dat de foto moet zijn gemaakt in 1900. Als je op haar portret klikt, zie je de foto van het hele gezin. Mijn oma staat naast haar vader Pieter. Hij had een manufacturenzaak op het Levendaal in Leiden. Links voor hem (voor de kijker rechts) zit zijn vrouw Geertruida. Zij heeft haar jongste zoon Pieter op schoot. Pieter verdiende later de kost als tramconducteur en is als laatste van het gezin in 1984 overleden. Mijn oma overleed in 1960. Tegen haar moeder staat Marie. Mijn oma staat naast haar vader. Ze draagt een donkere jurk en heeft een fraai dubbel kettinkje om. Ze werd als kind Cor genoemd. Op de stoel zit Anna, haar oudste zus. Naast haar in de lichte jurk staat haar zus Truus. Dan staan er ook nog twee broertjes op de foto. Het jongetje achter mijn oma heet Abraham. Hij werd later kolenboer. Ik vind het grappig dat via dit gezinsportret uit 1900 er nu een verhaal over mijn oma op internet staat. Ze moest eens weten.


dinsdag 2 september 2003


Femke & Frank Jan gehuwd


Het bruidspaar Femke en Frank JanUtrecht – Frank Jan en Femke zijn getrouwd. De heugelijke gebeurtenis vond plaats op 21 augustus jl. in Utrecht. Mijn broer Martien stuurde me de foto van het bruidspaar toe. ”Ik vind het leuk om op ODD ook eens iets van de ‘andere’ kant van de familie te laten zien” was zijn motivatie. Hij heeft helemaal gelijk. Voor sommige ODD-lezers is echter wel een toelichting nodig. Martien kreeg de foto van zijn (en mijn) neef Andries, die te gast was op het huwelijksfeest. Frank Jan is een zoon van Martien & Saakje. Deze Martien is de zoon van Jan en dat is de broer van mijn moeder. “Als ik zo naar de foto kijk, denk ik dat Martien & Saakje binnenkort ook opa & oma zullen worden,” merkt mijn broer Martien op. Ik denk dat hij gelijk heeft. Er valt dus binnenkort weer wat de vieren.



maandag 1 september 2003


How to survive Holland


Nederlanders zijn zo gek nog niet.Delft – Zijn wij Nederlanders nu werkelijk zo anders dan de inwoners van Groot-Brittannië of de Verenigde Staten? Zouden de mensen in Frankrijk anders met hun schoonfamilie omgaan dan wij? Is de humor van een Deen of Belg nu wezenlijk verschillend? Het zijn vragen waarop ik het antwoord wel weet.
Natuurlijk zijn ze anders. Wat is de lol van reizen als je slechts mensen ontmoet die precies zo reageren als je eigen schoonfamilie? Dan kun je net zo goed thuis blijven. Dat is trouwens een ander pluspunt van het reizen. Het thuiskomen is zo fijn.
Maar wat nu wanneer je in het buitenland moet wonen? Bijvoorbeeld omdat je daar werk hebt gevonden of omdat je liefje daar woont. Dat is andere koek of zoals ze elders zeggen different cook. Om die mensen te helpen met aanpassen is er deze site . Alle vragen over Nederlandse humor, chocolade hagelslag, koekjes bij de koffie en andere belangrijke Nederlandse vraagstukken worden daar beantwoord.