dinsdag 16 april 2002


Seksueel niet overdraagbaar protest


De foto is helaas niet langer beschikbaar.Den Haag – Er zijn in de Hofstad ongeveer 400 demonstraties per jaar. Dat is dus meer dan één per dag. Daar zitten hele kleine bij van slecht enkele demonstranten, maar soms ook hele grote van bijvoorbeeld tienduizenden studenten of boeren. Er komen inderdaad nogal wat buitenlui naar de residentie. De demonstranten sjouwen altijd spandoeken met leuzen met zich mee. Die zijn bedoeld om het doel van de strijd duidelijk te maken. Maar ze zijn natuurlijk vooral bedoeld voor de camera’s. Demonstreren heeft alleen zin als je het journaal en de kranten er mee haalt. Het heeft dus weinig zin om je protest neer te schrijven in een taal die in de opinielanden niet wordt gesproken. In ons land worden dan ook alleen Nederlandse en Engelse teksten meegevoerd. In landen waar men het protest via CNN en BBC aan de rest van de wereld wil duidelijk maken, zijn het uitsluitend Engelse teksten. Op het internet vond ik deze foto van een protestmars in Pakistan. De foto heeft ongetwijfeld heel wat kranten gehaald, maar om een andere reden dan de boze mannen denken. Ik veronderstel namelijk dat deze mannen met baarden en hun ten hemel geheven handen niet willen wijzen op het succes van de SOA-campagne van de lokale overheid. Ze hadden er dus verstandig aan gedaan als ze het werkwoord ‘veroordelen’ eerst even in een woordenboek hadden opgezocht.