vrijdag 30 januari 2004


Sneeuwpret in Barrie


In Barrie moet er flink worden doorgewerkt om de oprit naar het huis sneeuw vrij te maken.Barrie – Je hebt niet veel fantasie nodig om je Canada voor te stellen in januari. Terwijl m’n kleinkinderen spelen met de sneeuw, moeten de inwoners van Barrie aan het werk om hun oprit sneeuwvrij te maken. Een klusje waar iedereen, dus ook Corrie & Warrie, elk jaar mee wordt geconfronteerd. Niemand klaagt er over het. Het hoort erbij als je in Canada woont.
”I'm running out of places to put it,” is wel iets dat de mensen zeggen.”This isn't too bad, it's blowing a little, but at least it's not too cold.”

Bij mij bestaat dergelijk weer alleen in mijn geheugen. Als kind maakte ik ooit zulke sneeuwbuien mee. Tegenwoordig is het al heel wat als het twee dagen aan een stuk wit is.



Geen opmerkingen: