woensdag 3 september 2008

Groeten uit Rome

Delft – De Trevifontein in Rome was het decor voor de Federico Fellini-film ‘La Dolce Vita’. Onlangs was het de achtergrond waartegen de vakantie van Jeroen & Jolijn zich afspeelde. Ze stonden met gesloten ogen op de laatste dag van hun verblijf met de rug naar de fontein en gooiden met de rechterhand over de linkerschouder elk een muntje daarin. Ze dachten aan Rome en riepen luidkeels: “Arrivederci Roma, tibi gratia volo, in tiberis aqua tua fluit". Want als je dat doet, keer je ooit terug naar de Italiaanse hoofdstad. Voor de enkeling wiens Italiaans wat roestig is geworden, vertaal ik het even: Tot weerziens Rome, ik wil je genade, je water stroomt naar de Tiber.
Ze stuurden deze kaart vanaf hun vakantieadres in Rome.
Op de achterkant van daarvan staat gedrukt:
Lavori stradali in Luglio (stratenmaker in juli),
Jeroen & jolijn stuurden deze kaart van hun vakantieadres in Rome.

Ze schrijven:
29-08-’08, Rome

Hoi,
Ongehoord maar wel gezien. In Rome is alles mooi! Na diverse festivals, zoals Dranouter, Folkwood en Pukkelpop is Rome de dot melk op onze cappuccino. We komen er vast terug, want naast ons logeeradres is de Trevi-fontein, daarin hebben we een muntje gegooid.
Liefs,
Jeroen & Jolijn.

Geen opmerkingen: